2027年春、福岡市西区の長垂海浜公園に
オープン予定のコーヒースタンドです
A coffee stand opening in spring 2027
at Nagatare Seaside Park, Nishi-ku, Fukuoka
“Spill the Beans”
「本音をこぼす」「秘密を打ち明ける」という意味があります It means opening up — sharing your true feelings, letting a secret slip
コーヒーを飲みながら、誰かと話したり、海を眺めたり、少しだけ肩の力を抜いたり Over a cup of coffee: talk with someone, gaze at the sea, let your shoulders drop a little
そんな時間を過ごせる場所を目指しています That’s the kind of place we hope to be
まもなく、こぼれます spilling soon
2027 spring open
長垂海浜公園(福岡市西区) Nagatare Seaside Park (Nishi-ku, Fukuoka)